»Le droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion inscrit à l’article 9 de la Convention européenne des droits de l’homme (CEDH) est devenu de plus en plus important et contesté. À travers un examen de l’article 9 de la CEDH, de son historique de rédaction et de la jurisprudence connexe de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH), Caroline K. Roberts remet en question l’approche classique de ce droit dans la littérature. Roberts soutient que les affirmations selon lesquelles il existe, ou devrait y avoir, une distinction binaire et hiérarchique claire entre le domaine interne absolument protégé et le domaine externe qualifié dans ce droit ne sont pas fondées textuellement ou jurisprudentiellement. Les principaux documents suggèrent plutôt que les aspects internes et externes sont profondément interdépendants, ce qui se reflète dans l’approche nuancée et holistique de la CEDH en matière de protection au titre de l’article 9 de la CEDH. Cette réévaluation complète, rigoureuse et actualisée de l’article 9 de la CEDH et de la jurisprudence connexe de la CEDH constituera une lecture essentielle pour les universitaires et les praticiens.
